Lucia, der Terrier, und ihre Freunde beobachten, wie Pferde ängstlich davonstürmen. Bald wird klar, dass die Pferde entkommen waren und erneut in Gefahr schwebten, eingefangen zu werden. Doch was können die tierischen Freunde tun? Sie können unmöglich...