In diesem umfangreichen Band begleiten die Leser*innen die mutige und starke Prinzessin Vaiana und Maui auf ihrer abenteuerlichen Reise durch die Südsee. Die Natur ist aus dem Gleichgewicht geraten - wird es Vaiana gelingen, das Herz nach Te Fiti zurückzubringen...